Archivi del mese: marzo 2016

Robert Fisk – Silenzio dopo la riconquista di Palmira

La più grave sconfitta subita dall’Isis in più di due anni –la riconquista di Palmira, la città romana dell’imperatrice Zenobia-, e noi restiamo in silenzio. Sì, amici, i cattivi hanno vinto, è vero? Altrimenti staremmo festeggiando, no? Meno di una … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , ,

Alessandra Riccio – Riflettete, gente, riflettete

E’ vero, il 44° presidente degli Stati Uniti d’America è un abile comunicatore; ha introdotto qualche spunto di novità nella tradizionale politica statunitense; normalizzando i rapporti diplomatici con Cuba ha compiuto il gesto che lo connoterà nella storia dei presidenti … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI DI ALESSANDRA RICCIO, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , , ,

Alessandra Riccio – “L’embargo non ha funzionato”

Nel diluvio di commenti e di cronache intorno alla storica visita di Barak Obama a Cuba, ho scelto per questo blog le parole chiare di una donna del Guatemala, emigrata negli Stati Uniti e che lì vive senza documenti e … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI DI ALESSANDRA RICCIO, Senza categoria | Contrassegnato ,

Ilka Oliva Corado – Ha vinto la grande dignità della Rivoluzione cubana

Raccontatecela come vi pare, ma la Rivoluzione cubana continua a vincere contro l’ingerenza statunitense non ostante di blocco di tanti decenni e la Legge di Ajuste cubano (per non parlare del resto).

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , ,

Dichiarazione della Federazione delle Donne Cubane

 L’imminente visita di un presidente degli Stati Uniti a Cuba -l’isola che resiste- suscita molte aspettative, curiosità e previsioni di ogni tipo. Il Governo cubano ha già spiegato in un editoriale del Granma con che spirito verrà accolto Obama. Siccome … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , ,

Andrea Salcedo Llauradó* – Il destino di Ilka

  Ilka Oliva Corado è ormai una voce nota e richiesta della controindormazione. Guatemalteca, vive a Chicago senza documenti e mantenendosi con umili mestieri. Scrive per passione e per etica. Ha avuto l’opportunità, recentemente, di narrare la sua esperienza in … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , ,

Berta Caceres acceptance speech, 2015 Goldman Prize ceremony

Pubblicato in VIDEO | Contrassegnato