Archivi tag: Bolivia

Itzamná Ollantay – Dimensione politica delle spiritualità indigene

Le comunità aymara e quechua, il 6 novembre (alla vigilia del giuramento ufficiale del nuovo governo), hanno organizzato e celebrato, nonostante le limitazioni in tempo di pandemia, una cerimonia di purificazione e di legittimazione spirituale per il presidente eletto di … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Itzamná Ollantay – Dimensione politica delle spiritualità indigene

Alessandra Riccio – Lottare, vincere, cadere, rialzarsi…

Ho aspettato di leggere/sentire notizie sulle elezioni in Bolivia fin verso mezzogiorno: niente di niente. La trasmissione di Radio3 dedicata alla politica internazionale e dalla quale ormai non ci aspettiamo altro che conformismo, non ha ritenuto importante comunicare i risultati … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Alessandra Riccio – Lottare, vincere, cadere, rialzarsi…

Angel Guerra Cabrera – Democrazia neoliberale

L’inabilitazione di Evo Morales come candidato a senatore e la condanna a otto anni con la proscrizione politica a vita per Rafael Correa, entrambe del 7 settembre, confermano che i neoliberali giocano alla democrazia solo fino a quando cominciano a … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Angel Guerra Cabrera – Democrazia neoliberale

Camilo Katari – Un paese recidivo

  Facciamo ridere il mondo, come ha scritto un collega. Da paese esempio nel continente siamo passati ad essere, di nuovo, un paese che chiede l’elemosina per superare i suoi problemi. Sono più di duemila milioni di dollari quelli che … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Camilo Katari – Un paese recidivo

Medea Benjamin – “Ci uccidono come cani”

Sto scrivendo dalla Bolivia, solo pochi giorni dopo aver assistito, il 19 novembre, al massacro militare all’impianto del gas di Senkata nella città indigena di El Alto e al lancio di lacrimogeni contro un pacifico funerale il 21 novembre per … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Medea Benjamin – “Ci uccidono come cani”

Alfredo Serrano Mancilla* – La fine della disputa elettorale in America Latina

Indubbiamente i governi progressisti in America Latina hanno commesso la loro quota di errori nello sforzo arduo di cambiare gli assetti sociali, politici, economici e di politica internazionale nei loro paesi. Un pesante scotto da pagare per chi intraprende un … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Alfredo Serrano Mancilla* – La fine della disputa elettorale in America Latina

José Steinsleger – Ciro Bustos, il luogotenente del Che

José Steinsleger, giornalista storico del quotidiano messicano La Jornada, ma argentino di nascita, sull’onda delle molteplici e contraddittorie iniziative delle settimane scorse per ricordare il 50° anniversario dell’assassinio del Che, ripropone la storia –tergiversata e infangata- di uno degli uomini … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su José Steinsleger – Ciro Bustos, il luogotenente del Che

Alvaro García Linera – Achacachi popolo, Achacachi comunità (alcune chiavi per capire il conflitto oltre le apparenze)

  Il cammino dei governi progressisti in America Latina è difficile e complicato. Le difficoltà sorgono da vari fronti interni ed esterni. La Rivoluzione Sandinista venne accusata di non dare voce ai bisogni degli indios misquitos sulla costa atlantica. Né … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Alvaro García Linera – Achacachi popolo, Achacachi comunità (alcune chiavi per capire il conflitto oltre le apparenze)

Hugo Moldiz Mercado* – Evo sintetizza le agende di tre secoli

Una revisione critica della lunga storia della Bolivia e un bilancio politico il più obiettivo possibile, dovrebbe portare a riconoscere –nell’accademia, nell’ intellettualità e nella politica- che questo leader indigeno ha spezzato vari miti e ha dimostrato che con l’impegno, … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Hugo Moldiz Mercado* – Evo sintetizza le agende di tre secoli

Alessandra Riccio -Monica Ertl rivive in un libro di Rodrigo Hasbún

  Rodrigo Hasbún, trentaseienne boliviano spaesato negli Stati Uniti, sembra davvero un caso letterario interessante, a giudicare da questa prima pubblicazione in italiano, il romanzo Andarsene, pubblicato da Sur, che come annuncia il suo nome, dedica un’attenzione speciale alla produzione … Continua a leggere

Pubblicato in RECENSIONI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Alessandra Riccio -Monica Ertl rivive in un libro di Rodrigo Hasbún