Archivi tag: Chávez

Paloma García – La Cumbre de los Pueblos e l’esercizio della controinformazione

[Paloma García, giornalista della neonata TeleSur, racconta delle prime, impegnative dirette di quella televisione creata su iniziativa di Hugo Chávez per contrastare i monopoli delle grandi catene televisive. Il 4 e il 5 novembre del 2005, a Mar del Plata, … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Paloma García – La Cumbre de los Pueblos e l’esercizio della controinformazione

Ignacio Ramonet – L’umanesimo rivoluzionario

Il breve e travolgente passaggio di Hugo Chávez in America Latina e in Venezuela ha lasciato un’importante eredità di idee sociali e politiche pensate in primo luogo per la sua patria ma strettamente intrecciate al mondo che ruota intrno. Il … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Ignacio Ramonet – L’umanesimo rivoluzionario

William Serafino – L’astuzia di Maduro fa un’altra vittima: appunti in cinque atti sulla fuga di Freddy Guevara

I Avevamo già una grande esperienza di guarimbas, di violenze e di sabotaggi economici: il golpe del 2002 e le morti che ne conseguirono; le proteste violente del 2007 le ricordiamo come momenti in cui la lotta politica da parole … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su William Serafino – L’astuzia di Maduro fa un’altra vittima: appunti in cinque atti sulla fuga di Freddy Guevara

Ilka Oliva Corado – Il fascino del Che

Per chiudere questo Ottobre del cinquantesimo anniversario dell’assassinio del Che, mi sembra davvero adatto questo commento di Ilka Oliva Corado, guatemalteca, indocumentata, sopravvissuta alla traversata del deserto di Sonora, baby e dog sitter, donna delle pulizie ma anche pittrice, poetessa … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Ilka Oliva Corado – Il fascino del Che

Luis Hernández Navarro – Se il Venezuela cade, l’umanità cade

  John Pilger è un noto giornalista e documentarista australiano che, tra molti altri riconoscimenti, ha ricevuto in due occasioni il premio Giornalista inglese dell’Anno ed, in due altre, il UN Media Peace Prize. Recentemente intervistato da Telesur ha detto: … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Luis Hernández Navarro – Se il Venezuela cade, l’umanità cade

Dichiarazione del Ministero degli Esteri di Cuba

Insieme alle parole di Papa Francesco, la dichiarazione del Ministero degli Esteri di Cuba dovrebbe far riflettere i fruitori disattenti dei nostri mezzi di comunicazione di massa. Domenica 30 luglio 2017, durante le elezioni per l’Assemblea Nazionale Costituente nella Repubblica … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Dichiarazione del Ministero degli Esteri di Cuba

Ignacio Ramonet – Il Chavismo e il Venezuela oggi

  Foreign Affairs è una rivista che gode del massimo prestigio in materia di politica estera. La data del 17 maggio è stata fissata con molti mesi di anticipo –ignorando cosa sarebbe successo fra aprile e maggio- per discutere in … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Ignacio Ramonet – Il Chavismo e il Venezuela oggi

Guillermo Cieza* – Per cercare di capire cosa accade in Venezuela

  E’ quasi impossibile capire cosa accade in Venezuela partendo da pregiudizi, soprattutto quelli che lo associano ai processi del Brasile e dell’Argentina. Il fatto di aver prospettato un orizzonte socialista e di aver ottenuto dei progressi in quella direzione … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Guillermo Cieza* – Per cercare di capire cosa accade in Venezuela

Gennaro Carotenuto -All’Avana si firma la pace in Colombia; anche per chi non la voleva

Oggi è un giorno storico per la Colombia e per l’America latina tutta. All’Avana, e non è un luogo a caso, si firma il cessate il fuoco bilaterale e definitivo tra esercito colombiano e la guerriglia delle FARC. E’ la … Continua a leggere

Pubblicato in CONTRIBUTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Gennaro Carotenuto -All’Avana si firma la pace in Colombia; anche per chi non la voleva

Cuba per il Venezuela

Come è noto Cuba è stata estromessa dall’Organizzazione degli Stati Americani nel lontano 1962. I cubani hanno ribattezzato questa Organizzazione con l’ironico e suggestivo nome di Ministero delle Colonie degli Stati Uniti, esprimendo così il proprio –realistico- pensiero al riguardo. … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Cuba per il Venezuela