Archivi tag: Cuba

Zaida Capote Cruz – Mai abbassare la guardia

  Zaida Capote Cruz è una valente ricercatrice di Letteratura e Linguisti presso l’Istituto José Antonio Portuondo. Di recente ha suonato il campanello di allarme sulla delicata questione dell’aborto. A Cuba, fin dai primissimi anni della Rivoluzione, è un diritto … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , ,

La Joven Cuba – A proposito di sfilate e di marce

La relatività è una cosa curiosa. Gli Stati Uniti spendono in armi più di qualsiasi altro paese al mondo. Cuba spende in istruzione più di qualsiasi altro paese del continente. Eppure, quando noi facciamo una sfilata militare da là c’è … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , ,

Irina Bajina – Il nostro comandante, il mio Fidel

Alla fine è successo all’Avana in una tiepida serata autunnale (cielo parzialmente nuvoloso, temperatura massima 27° C – minima 15° C), dopo la visita di Papa Francesco e di Obama, e prima di Capodanno, che è quando a Cuba la … Continua a leggere

Pubblicato in CONTRIBUTI, Senza categoria | Contrassegnato , ,

Giuseppe Cassini – FIDEL CASTRO: IN MORTEM

Ho avuto la fortuna di condividere con Cassini un periodo della sua missione diplomatica a Cuba fra il 77 e il 78. Il suo misurato, lucido commento in morte di Fidel è stato l’antidoto necessario per neutralizzare i troppi veleni … Continua a leggere

Pubblicato in CONTRIBUTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , ,

Harold Cárdenas Lema – L’ultimo grande rivoluzionario

Bandita la retorica, c’è solo dolore in questo marxista cubano preparato, ma non pronto a ricevere la notizia della morte di Fidel.  Cuba non cambierà tanto, ma cambierà tutto. Fidel Castro è morto e io non voglio saperne di critiche … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , ,

Ramón Pedregal Casanova* – Obama, imbiancatore di sepolcri, a non più rivederti

  Dovunque vada, mostra i suoi denti bianchi, ci sorride o ci minaccia? Solo in Giappone l’ho visto con la bocca chiusa; il fatto è che un yankee, agli ordini di un altro presidente yankee, aveva sganciato due bombe atomiche … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , , , , , ,

La joven Cuba – La pace e la guerra

  Un mondo migliore è possibile, ma anche uno peggiore. Alla vigilia di un uragano, di borse di studio complicate e di un Donald Trump … arriva il NO in Colombia. La notte scorsa un’amica scriveva su Facebook la sua … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , ,