Archivi tag: Guatemala

Ilka Oliva Corado – Pedigree

E’ nata nel 1979 a Comapa, in Guatemala, questa donna testarda e appassionata. Povera, bambina e femmina, è riuscita a diplomarsi in Educazione Fisica e a diventare arbitra di calcio, una delle sue passioni. Il “virile” mondo del calcio la … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , ,

Lucrecia Hernández Mack – Per lo meno non l’hanno desaparecida.

  Il Governo di Jimmy Morales, un divo della televisione guatemalteca assurto ai fasti di Presidente della Repubblica da qualche mese, ha nominato ministra della Salute una donna nata nel 1973, medico-chirurgo, specialista in analisi politiche del sistema di salute … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , ,

Alessandra Riccio Il coraggio delle donne centroamericane

  La morte di Berta Cáceres, assassinata in Honduras qualche mese fa, è l’ultima delle tante storie di donne coraggiose –donne guerriere- dell’America Centrale, una delle regioni più martoriate in questo infausto mondo e anche delle più dimenticate. Nella mia … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI DI ALESSANDRA RICCIO, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , ,

Alessandra Riccio – Quali poteri ha il Presidente degli Stati Uniti?

Il caso dei circa 10.000 cubani ammassati fra Panama e (soprattutto) Costarica, in attesa di una soluzione che li conduca fino alla frontiera degli Stati Uniti (da attraversare, rigorosamente, a piedi) rivela in maniera lampante che una politica spietata, testarda … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI DI ALESSANDRA RICCIO, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , ,

Marcelo Colussi* – Guatemala: trionfo popolare! (o, trionfo popolare?)

Il Congresso della Repubblica, all’unanimità ha appena tolto l’immunità al presidente Otto Fernando Pérez Molina. Adesso, come qualsiasi cittadino, potrà essere processato per i presunti delitti a lui imputati. Cosa significa questo per il campo popolare? Certamente un guadagno, forse … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI | Contrassegnato , , , , ,

Ilka Oliva Corado* – Migrazione indocumentata: l’inferno dei piani Frontera Sud e Maya-Chorti

Comincia a venire a galla la beffa politica a cui si è unita la comunicazione di massa ufficiale degli Stati Uniti, del Messico e del Centroamerica, mi riferisco a quello tsunami che è scoppiata dal nulla come una bomba: migliaia … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI | Contrassegnato , , , , , , ,

Carolina Vázquez Araya*- Le bambine perdute

Non serve a niente chiudere gli occhi e pretendere la fantasia di una realtà alternativa, in cui palpita la speranza di un domani migliore. Fra le luci di Natale e i fuochi d’artificio si spengono temporaneamente gli stati alterati di … Continua a leggere

Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI | Contrassegnato ,