Guarda…
-
Articoli Recenti
- Chico Buarque de Holanda – Discorso nel ricevere il Premio Camões 2019* 26 aprile 2023
- José Blanco – La battaglia per il futuro* 19 aprile 2023
- José Steinsleger – Il Nicaragua e le mosche bianche della democrazia 2 marzo 2023
- Juan Ibarra – Susana Barca contro il governo di Dina Boluarte* 18 gennaio 2023
- José Carlos Agüero – Perù,un collasso sociale 23 dicembre 2022
- José Lezama Lima* – Suprema prova di Salvador Allende 7 dicembre 2022
- Ariel Dorfman* – Un discorso di Allende per le nuove generazioni 5 dicembre 2022
Categorie
- ARTICOLI DI ALESSANDRA RICCIO (77)
- ARTICOLI TRADOTTI (210)
- CONTRIBUTI (49)
- NOSTRAMERICA (3)
- PAROLE COME PIETRE (1)
- RECENSIONI (26)
- Senza categoria (278)
- VIDEO (19)
Archivi
- aprile 2023 (2)
- marzo 2023 (1)
- gennaio 2023 (1)
- dicembre 2022 (3)
- novembre 2022 (2)
- ottobre 2022 (1)
- agosto 2022 (2)
- luglio 2022 (3)
- giugno 2022 (5)
- Maggio 2022 (3)
- aprile 2022 (4)
- marzo 2022 (3)
- febbraio 2022 (1)
- gennaio 2022 (2)
- novembre 2021 (3)
- settembre 2021 (2)
- agosto 2021 (2)
- luglio 2021 (1)
- giugno 2021 (3)
- Maggio 2021 (3)
- aprile 2021 (5)
- febbraio 2021 (2)
- gennaio 2021 (1)
- novembre 2020 (3)
- ottobre 2020 (3)
- settembre 2020 (3)
- luglio 2020 (4)
- giugno 2020 (5)
- Maggio 2020 (5)
- aprile 2020 (2)
- marzo 2020 (2)
- febbraio 2020 (3)
- gennaio 2020 (2)
- dicembre 2019 (1)
- novembre 2019 (6)
- ottobre 2019 (4)
- settembre 2019 (3)
- agosto 2019 (3)
- luglio 2019 (2)
- giugno 2019 (3)
- Maggio 2019 (2)
- aprile 2019 (4)
- marzo 2019 (2)
- febbraio 2019 (2)
- gennaio 2019 (4)
- dicembre 2018 (3)
- novembre 2018 (3)
- ottobre 2018 (2)
- settembre 2018 (1)
- agosto 2018 (6)
- luglio 2018 (9)
- giugno 2018 (1)
- Maggio 2018 (6)
- aprile 2018 (4)
- marzo 2018 (3)
- febbraio 2018 (3)
- gennaio 2018 (1)
- novembre 2017 (4)
- ottobre 2017 (5)
- settembre 2017 (6)
- agosto 2017 (6)
- luglio 2017 (2)
- giugno 2017 (1)
- aprile 2017 (5)
- marzo 2017 (4)
- febbraio 2017 (4)
- gennaio 2017 (4)
- dicembre 2016 (4)
- novembre 2016 (7)
- ottobre 2016 (7)
- settembre 2016 (5)
- agosto 2016 (3)
- luglio 2016 (11)
- giugno 2016 (7)
- Maggio 2016 (6)
- aprile 2016 (10)
- marzo 2016 (8)
- febbraio 2016 (4)
- gennaio 2016 (7)
- dicembre 2015 (11)
- novembre 2015 (5)
- ottobre 2015 (10)
- settembre 2015 (9)
- agosto 2015 (11)
- luglio 2015 (8)
- giugno 2015 (7)
- Maggio 2015 (10)
- aprile 2015 (11)
- marzo 2015 (9)
- febbraio 2015 (10)
- gennaio 2015 (11)
- dicembre 2014 (13)
- novembre 2014 (15)
- ottobre 2014 (18)
- settembre 2014 (15)
- agosto 2014 (19)
- luglio 2014 (6)
Tag
Archivi del mese: febbraio 2015
José Steinsleger – Un articolo antologico
Per colpa di Martí, da mezzo secolo penso e scrivo intorno alle cose della Nostra America, sentendola come un tutto unico. Ne ho concluso, quindi, che dai quartieri violenti di Los Angeles fino al punto geografico che il lettore vorrà … Continua a leggere
Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI, Senza categoria
Contrassegnato Bachelet, Cristina Fernández andez, Dilma, Ilka Oliva Corado
Commenti disabilitati su José Steinsleger – Un articolo antologico
Armando Gnisci, Manifiesto-ensayo de la transculturación europea
Armando Gnisci è un prestigioso saggista e professore di letteratura comparata dell’Università di Roma, La Sapienza. La rivista “Casa de las Américas” ha pubblicato nel n. 208 del 1997 il suo saggio “La letteratura comparata come disciplina di decolonizzazione” e, … Continua a leggere
Pubblicato in RECENSIONI
Contrassegnato Aimé Césaire, Alejo Carpentier, Armando Gnisci, Aurelio Alonso, Casa de las Américas, Eduardo Galeano, Fernando Ortiz, Frantz Fanon, Gilberto Freire, Jean Paul Sartre, Joao Guimaraes Rosa, letterature comparate, Oswald de Andrade, Roberto Fernández Retamar, trasculturalismo
Commenti disabilitati su Armando Gnisci, Manifiesto-ensayo de la transculturación europea
Gabriel García Márquez – Come sarei se non ci fosse stata la Rivoluzione cubana
Nel 1978, Gabriel García Márquez rispondeva a una domanda bizzarra: “Come saresti oggi se non ci fosse stata la Rivoluzione cubana?”; e rispondeva scrivendo a mano la paginetta che ho tradotto, con una calligrafia ordinata e sicura, senza cancellature e … Continua a leggere
Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI
Contrassegnato Casa de las Américas, Gabriel García Márquez, Rivoluzione Cubana
Commenti disabilitati su Gabriel García Márquez – Come sarei se non ci fosse stata la Rivoluzione cubana
Claudio Tognonato – Caso Nisman, un’arma politica fuori controllo
In Argentina, il cadavere del procuratore generale Alberto Nisman continua ad essere utilizzato come un’arma politica. Da quando, domenica 18 gennaio, è stato ritrovato nella sua abitazione con un colpo alla tempia, l’opposizione e i suoi potenti mezzi d’informazione hanno seminato ombra … Continua a leggere
Pubblicato in CONTRIBUTI
Contrassegnato AMIA, Argentina, caso Nisman, Cristina Fernandez, Eva Perón, Thomas Griesa
Commenti disabilitati su Claudio Tognonato – Caso Nisman, un’arma politica fuori controllo
Mario Benedetti – La Tregua
Mario Benedetti, La tregua, traduzione di Francesco Saba Sardi, edizioni Nottetempo, 2014, pp 241. La tregua, capolavoro uruguaiano degli anni ’60 di Mario Benedetti è una narrazione particolarissima, minuziosa, e squisitamente quotidiana. Il protagonista è Martin Santomé; vive a Montevideo, è vedovo, … Continua a leggere
Pubblicato in RECENSIONI
Contrassegnato Edizioni Nottetempo, La tregua, Mario Benedetti
Commenti disabilitati su Mario Benedetti – La Tregua
Alessandra Riccio – Non si fidano e la guardia è in alto
Dopo la breve fiammata di entusiasmo del 17 dicembre scorso, quando Barak Obama e Raúl Castro sono comparsi quasi in contemporanea su tutte le televisioni del mondo per annunciare la ripresa delle relazioni, sono cominciate le preoccupazioni di quanti –con … Continua a leggere
Pubblicato in ARTICOLI DI ALESSANDRA RICCIO
Contrassegnato Fidel Castro, Gema, Gerardo Hernández, Raúl Castro
Commenti disabilitati su Alessandra Riccio – Non si fidano e la guardia è in alto
Eva Golinger – In Venezuela è in atto un colpo di Stato
In Venezuela è in atto un colpo di stato. Tutte le pedine stanno entrando nelle loro caselle come in un brutto film della CIA. Ad ogni passo viene fuori un nuovo traditore, un tradimento nasce, pieno di promesse per consegnare … Continua a leggere
Pubblicato in ARTICOLI TRADOTTI
Contrassegnato Chávez, Diosdado Cabello, Generale Antonio Rivero, golpe, Leasmi Salazar, Leopoldo López, Maduro, New York Times, Obama, Venezuela
Commenti disabilitati su Eva Golinger – In Venezuela è in atto un colpo di Stato
Leonela Inés Relys – Alessandra Riccio
Quando ha cominciato a brillare la stella del nuovo presidente del Venezuela, Hugo Chávez, giovane, energico ex militare, autore di un fallito colpo di stato contro l’insopportabile catena di corruzione e di abusi del potere, e con il suo arrivo … Continua a leggere
Pubblicato in ARTICOLI DI ALESSANDRA RICCIO
Contrassegnato eonela Relys, Fidel Castro, Hugo Chavez, Yo sí puedo
Commenti disabilitati su Leonela Inés Relys – Alessandra Riccio